http://news.ltn.com.tw/news/business/breakingnews/2294859
〔即時新聞/綜合報導〕國際油價週二大漲,主要原因為利比亞油管爆炸以及北海輸油管線仍在維修,導致油價全面上漲。

利比亞國家石油公司(National Oil Company)透露,通往西德拉(Al-Sidra)出口港發生油管爆炸事故,預計會使石油產量減少10萬桶。

紐約商品交易所(NYMEX)西德州中級原油(WTI)2月上漲1.50美元或2.6%,收在每桶59.97美元,盤中曾一度破60.01美元。

倫敦北海布蘭特原油2月交割價格上漲1.77美元或2.71%,收在每桶67.02美元。

天然氣2月下跌0.2%,至每百萬英熱單位2.654美元。